I forbindelse med Slagtryk, blandt andet, og i forbindelse med verden i al almindelighed, diskuteres det gerne hvad for en synergi der kan (ikke skal) opstå når litteraturen og internettet bliver legekammerater. Hvad vil det for eksempel sige at 'forholde sig til sit medie', og gør bogen det? Forholder den sig til papiret alene i kraft af at være trykt på det? Er et digt bedre hvis det linker til en youtube video af Rick Astley (fiks idé, egentlig)? Eller er kørt ti gange gennem Google Translate? Det er en interessant diskussion, som forhåbentlig ikke uden videre finder et punktum. Jeg faldt i en kedelig sammenhæng, som det heldigvis sker, over dette ret ukedelige eksempel - Google Maps Prosa. Kig selv:
Charles Cumming - The 21 Steps.
Ingen kommentarer:
Send en kommentar